Gwoźdź roku

39 dni, 19 godzin, 50 minut, 19 sekund…

Tyle zostało do otwarcia największych w Skandynawii Targów Książki. Dla mnie będą to trzecie targi, na których będę miała wielką przyjemność być, na dodatek to już drugi raz jako ktoś „z branży”.

Temat tegorocznej imprezy to literatura nordycka. Przy przeglądaniu listy pisarzy, którzy przyjadą na targi robiło mi się słabo z wrażenia. Bardzo żałuję, że bedę na targach tylko w czwartek, czyli w pierwszy dzień imprezy. To dzień dla tzw. ludzi z branży. Ma on swoje zalety, bo wtedy tłumy nieco mniejsze i najciekawsze książki w wyjątkowo atrakcyjnch cenach jeszcze nie wykupione. Łatwiej też wpaść na jakiegoś pisarza zupełnie przypadkiem, a czasem nawet zamienić prywatnie parę słów.

Nasz biblioteczny wyjazd na targi zapięty już na ostatni guzik. Wyjeżdżamy około 7.30, czyli powinniśmy być na miejscu w okolicach 10.00. O 12.00 wezmę udział w seminarium „Borta bra, men hemma bäst?” („Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej?”). Wybrałam z kilkudziesięciu innych, równie interesujących. Będzie to dyskusja o szwedzkim rynku wydawniczym, jego priorytetach, trendach i planach na przyszłość, czyli o wyższości literatury skandynawskiej (w Skandynawii) nad każdą inną, o tym jakie pozycje z literatury obcojęzycznej mogą się czuć pewnie na szwedzkim rynku, a jakie odrzuca się np. ze względu na zbytnią egzotykę kulturową.

Martwi mnie tylko jedna rzecz: nieobecność Polski na targach. Przyjadą nawet z Bangladesz i Nigerii, a z Polski mają za daleko? Nie jesteśmy przecież jakąś pustynią wydawniczą?

Tropiąc polskie ślady na targach „odkryłam” nieznaną mi do tej pory niemiecką pisarkę polskiego pochodzenia, Sabrinę Janesch. Jej powieść „Kocie góry” niedługo się u nas ukaże i jak tylko dotrze do biblioteki, trafi oczywiście w moje ręce. Już się cieszę, bo bardzo lubię odkrywać młodych, zdolnych pisarzy, zwłaszcza polskich.

39 dni, 18 godzin, 51 minut, 45 sekund…

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *